M-MULTIMEDIA/15
VIDEO LATINO AMERICANO

M_MULTIMEDIA/15, mercoledì 21 gennaio 2004, dalle ore 19.30, fino al 4 febbraio
a cura di Lorenzo Taiuti

 

Videoarte dall’America latina

Ringraziamo l’Istituto Italo-Latinoamericano IILA di Roma, la Banca Interamericana di Sviluppo Centro Culturale, il Centro Culturale IDB, la Divisione di Tecnologia dell’informazione e Comunicazione per lo sviluppo.

Citando una nota frase di John Baldessari del 1970: “Il video sarà la matita degli artisti nel prossimo futuro”, viene presentata dall’Istituto Latinoamericano (IILA) di Roma una rassegna di Videoarte frutto di un’iniziativa culturale di una banca che raccoglie così esempi di video dai vari paesi dell’America latina.

Il livello di qualità è molto alto e uno dei lavori, “Vuelo terreno” di David Morey è poi stato collocato alla Biennale di Venezia. Altri premiati: “Aria” di Brooke Alfaro , “Sonetos” di Eduardo Baggio e Carlos Rocha , menzioni d’onore: “Mira la tele” Carlos Fernando Osuna, “Para llegar al cielo” di E.GMares e M. Mendiola Galvan, “0’00” di Humberto Polar.

Fra i premiati il bel lavoro di Eduardo Baggio e Carlos Rocha “Sonetos”, dove poesie concernenti politica e identità culturali si stagliano in forma di precisi e netti oggetti- simbolici, ma volutamente privati di contenuti drammatici, asciugati nella rappresentazione e proposti come segni grafici, ritmati sui tempi della poesia.

Ugualmente originale “Mira la tele” di Carlos Fernandez Osuna, fiction muta del rapporto fra individuo e televisore, dove la vita e i suoi problemi si risolvono sempre e comunque rivolgendosi alla tv e alla sua presenza invadente e consolatoria insieme. Ancora analizzato il problema politico attraverso la grafizzazione delle forme della bandiera nazionale peruviana, che dal segno passa al sangue, segno dei fondatori della patria, oggi rimessa in questione dalle crisi sociali e economiche.

“Vuelo Terreno” del venezuelano David Morey è forse il più forte di tutti i lavori presenti malgrado l’estrema semplicità della formula narrativa scelta. Una lunghissima panoramica a volo d’uccello ci scopre metro per metro l’enorme distesa di una baraccopoli di Caracas.

Enorme distesa di cubicoli costruiti di materiali di scarto, immensa discarica a cielo aperto ma abitata da migliaia di persone. Ogni tanto appaiono dei piccoli riquadri-finestre in cui si inseriscono brevi sequenze che mostrano la gente che vi abita.

Ma la tensione visiva del lavoro è tutta affidata alla lunga e impassibile ripresa della periferia senza storia, delle sue implicazioni, delle sue preoccupanti prospettive, con forti risultati

Il video è stato scelto anche per la Biennale di Venezia.

Complessivamente i lavori presentati e scelti da tutti i paesi latinoamericani hanno caratteristiche significative rispetto alla corrente produzione italiana o europea.

L’uso di formalismi legati alla presenza di un uso attento delle possibilità del video ( finestre visive, grafizzazioni, contrasto, inquadrature accurate, colori trattati) secondo il ventaglio delle possibilità dei software digitali si rifanno a una fase diversa e precedente del video: la scoperta e l’indagine delle possibilità espressive del video digitale.

Così ripercorrendo con inedita freschezza le possibilità del video e i suoi legami con la tradizione filmica i lavori della rassegna si collocano a distanza dalle scelte europee legate a processi di identificazione con i linguaggi televisivi e con un conseguente “sprofondamento” del linguaggio nei “tempi reali” della televisione e nell’ossessione della “relatività quotidiana”.

Questa “terza via” che si prefigura nella rassegna sembra densa di possibilità: una diffusione relativamente nuova e fresca del linguaggio video che porta con sé insieme forti istanze socio-culturali e una attenzione non consumata sulle possibilità di stilizzazione del mezzo.

Lorenzo Taiuti

 

I VIDEO PRESENTATI:

 

 

·         ARIA/Brooke Alfaro/Panama/Durata 3'20'' Anno2002

·       SONETOS/Eduardo Baggio & Carlos Rocha/Brasile/Durata 3' Anno2001

·       MIRA LA TELE/Carlos Fernando Osuna/Colombia/Durata 4'40'' Anno 2002

·       PARA LLEGAR AL CIELO/Ester Guìzar Mares & Maries Mendiola Galvàn/Messico/5'/2002

·       0'00/Humberto Polar/Perù/Durata 4'43'' Anno2000

·       VUELO TERRENO/David Morey/Venezuela/Durata 4'30'' Anno2002

·       VACAS/Gabriela Golder/Argentina/Durata 4'30'' Anno2002

·       SUENOS/Elena Isabel Laplana/Argentina/Durata 3' Anno2000

·       RAC/Mario Monje/Argentina/Durata 2'07''

·       LA OTRA MIRADA/Guillermo Stein/Argentina/Durata 4'58'' Anno 2001-2002

·       EL PRECIO/Ximena Villegas Zelaya/Bolivia/Durata 3'18'' Anno2002

·       EMPILHADO/Frank Guidi/Brasile/Anno2000

·       SEMPRE TEM MAIS/Tadeu Jungle/Brasile/Durata5' Anno2001

·       SAO PAULO FASHION WEEK/Daniel Hanai/Brasile/Durata 2'15''

·       PRATO DO DIA/Rafael Tavares/Brasile/Durata 4'22''

·       TALK TO ME/Camila Sposati/Brasile/Durata 3'10''Anno2001

·       d.CRUZ a. CRUZ/Daniel Cruz Valenzuela/Cile/Durata 4'35'' Anno2001

·       VIAJE/Marcelo Gaete Ardiles/Cile

·       VALOR DE CAMBIO CAMBIO DE VALOR/J. C. Gourdet &Alexis Lierena/Cile/ 5'/2002

·       LATIN AMERICA CONVULSA,POESIA DE VIDA/Diego Emilio Meza Soto/Cile/ 4'/2001

·       SHOT ON LOCATION/Fernando Arias/Colombia/Durata 5' Anno2001

·       COLOMBIA SPORT/E C Guevara,S Caicedo,S Hernandez,C Franklin,R Dacaillet/ Colombia/ 4' 2002

·       EL DUELO+(EL SHOW DE LA MUERTE)/A. A. Lombana-Bermùdez/Colombia/ 4'55'' 2002

·       EXODO/Ronald F.Melèndez Cardona/Colombia/Durata2'20'' Anno2000

·       DIALOGO DE PASZ/Josè Fernando Pertuz/Colombia/Durata 2' Anno2001

·       DESPUES DEL TONO/Christian Bermudez/Costa Rica/Durata 4'50'' Anno 2002

·       LABAL/Natasha Pachano/Costa Rica/Durata 3' Anno2001

·       DIRECTRICES/Monica Ferreras De La Maza/Repubblica Domenicana/Durata 5' Anno2002

·       DES_ARROLLO/C C Ayarza Dugan & Enrique Vinicio Villacis Tapia/Equador/ 4'41'' 2002

·       I LIKE AMERICA AND AMERICA LIKE ME/G F Zapata Castellano/Equador/ 4'43'' 2002

·       EL RELOJ DE LA CONSCIENCIA/Sara Roitman Wainhann/Equador/ 4'13'' 2001-2002

·       PAPEL DE GIRASOL/Elisa Archer/Elsalvador/Durata 4'58'' Anno2002

·       TRIANGULO+CUADRADO/Maura Mendoza/Elsalvador/Durata 3' Anno2001

·       ESO ES LO QUE SIENTO/Alejo Crisostomo/Guatemala/Durata 2'29'' Anno2002

·       BLACKOUT/Guy Règis,Jr.con The Troupe Nous/Haiti/Durata 3'36'' Anno2002

·       SIN PUDOR/Alf Arzapaolo,A. Arzapaolo,J P Lopez,E Nicolas,M Echevarria/Mexico/ 5' 2002

·       PLASTI DREAM/Irene Chouthier/Messico/Durata 2'15'' Anno2002

·       CUCHARAS/Berenice Gervasi/Messico/Anno2002

·       REALIDAD-SIMULACRO/Verena Grimm Wiedmann/Messico/Durata 5' Anno2002

·       300/3/Georgina Morales Bringas/Messico/Durata 3' Ann02002

·       BUSCANDO A ALGUIEN/Brooke Alfaro/Panama/Durata 4'45'' Anno2002

·       CREISE BLU/Brooke Alfaro/Panama/Durata 2' Anno2002

·       LA COCINA DE JOSEFINA/Pedro Barrail/Paraguay/Durata 2'40'' Anno2002

·       DOMINGO CITADINO/Norah Gimènez duarte/Paraguay/Durata 3'40'' Anno 2002

·       ROBOCUY(...ENGENDRO DEL NEOLIBERALISMO Y LA GLOBALIZACION)/Cristian Alarcon Ismodes/Perù/Durata 5' Anno 2001-2002

·       TELURICO/Luis Garcia Zapatero/Colombia/Durata 5'20'' Anno2002

·       LA CHAMBA/Diego Velàsquez roeschli/Perù/Durata 3' Anno2002

·       MALA SANGRE/Silvia Beatriz Cacciatori Filloy/Uruguay/Durata 4'12'' Anno2001

·       SO WON/Diana Lopez/Venezuela/Durata 5' Anno2000

·       EL SAGRADO CORAZON/Pedro Morales/Venezuela/Durata 2'13''

·      LUCKY LADY/Roberto Mosquera/Venezuela/Durata5' Anno2000